[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/LINRIS.jpg” title_text=”LINRIS” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”15px||15px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Il-Viaggio-finestre-italiane-sullIndia.jpg” title_text=”Il Viaggio- finestre italiane sull’India” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
a cura di Urmilla Chakraborty<\/em> Prefazione<\/em> Che senso pu\u00f2 avere per un\u2019artista occidentale esplorare ambiti lontani come quelli della danza classica indiana? La risposta immediata \u00e8 che si tratta di apprendere un altro linguaggio espressivo per potenziare e risignificare il proprio, attingendo a un mondo simbolico e mitico ricchissimo, come indubbiamente \u00e8 quello indiano. La scelta di allontanarsi dalle proprie radici culturali e dalle esperienze maturate in tale contesto, inoltre, apre a nuove possibilit\u00e0. A cura di Ermini, Gasparotti, Nancy, Sala Grau, Zanardi – Cronopio 2017<\/em><\/p>\n Negli ultimi anni la danza ha intensificato anche nel nostro paese la sua presenza, sulle scene e fuori di esse, nelle trame dei discorsi pi\u00f9 vari; il mondo dell’audiovisivo la riprende con inusitata frequenza, la filma, partecipa alle sue configurazioni e ne accresce l’archivio. Che cosa significa questa promozione e accresciuta comunicazione della danza? Si tratta di comprendere non solo che la sua attrattiva ha qualcosa da insegnarci sul nostro tempo, sulla ricerca – che lo agita pi\u00f9 o meno coscientemente – di nuove disposizioni spaziali, di nuovi gesti, ma anche che \u00e8 la danza stessa a essere in gioco, perch\u00e9 la promozione che la investe non necessariamente favorisce la natura dei suoi atti.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”25px||25px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nuria Sala – Michela Bianchi \/ [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Continuamente-danza.jpg” title_text=”Continuamente danza” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”25px||25px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/la-mano-che-cura.jpg” title_text=”la mano che cura” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Patrizia Sanvitale \/ Dialoghi con i maestri del benessere Scritti per la danza. Di Dominique Dupuy <\/em> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/danzare-oltre.jpg” title_text=”danzare oltre” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”25px||25px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Equilibrio.jpg” title_text=”Equilibrio” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Quaderni di Yoga- Associazione Nazionale Insegnanti \/ Maggio-giugno 2004 \/ N\u00b025 \/ Direttore Responsabile Gianfranco Del Moro<\/em> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”25px||25px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Quaderni di Yoga- Associazione Nazionale Insegnanti \/ Gennaio 2017 \/ N\u00b071 \/ Direttore Responsabile Gianfranco Del Moro<\/em> Il VIAGGIO: finestre italiane sull\u2019India a cura di Urmilla Chakraborty Edizioni i Quaderni del Bardo, con il saggio di: F. Sanesi, N. Sala Grau, A. Amadei, S. Caldirola, G.Carrieri, G. Di Bartolo, E.Plano, L. Sciotti, C. Rodondi, M.TrumperAnjali Prefazione Che senso pu\u00f2 avere per un\u2019artista occidentale esplorare ambiti lontani come quelli della danza classica indiana? […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1109","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1109"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2033,"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109\/revisions\/2033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEdizioni i Quaderni del Bardo, con il saggio di: F. Sanesi, N. Sala Grau, A. Amadei, S. Caldirola, G.Carrieri, G. Di Bartolo, E.Plano, L. Sciotti, C. Rodondi, M.Trumper[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”15px||15px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\nAnjali<\/h3>\n
\nMa in questo caso, ove l\u2019esperienza \u00e8 condivisa da due artiste di diversa provenienza \u2013 una danzatrice e una fotografa \u2013 che si concentrano sui diversi aspetti della Dea e sui suoi miti, il senso della ricerca va oltre le ovvie motivazioni esposte. Per entrambe, l\u2019esecutrice che rappresenta e vive gesto e postura e la spettatrice che ne fissa l\u2019intensit\u00e0 emotiva attraverso la macchina fotografica, il processo \u00e8 ben pi\u00f9 profondo e sottile: prendendo le mosse da un\u2019arte antica, geograficamente e culturalmente ben delimitata come \u00e8 il bharatanatyam, rivivendo le vicende della Dea e le sue emozioni, dietro le rappresentazioni mitiche emergono i molteplici risvolti dell\u2019affascinante e inquietante archetipo femminile.
\nL\u2019archetipo del femminile trova nell\u2019immagine indiana della Grande Dea una delle sue pi\u00f9 potenti e polimorfe rappresentazioni. Malgrado i tentativi di limitarne i poteri e esorcizzarne gli aspetti selvaggi messi in atto a partire dal VI sec. a.C. dai brahmani, la casta sacerdotale detentrice della scienza sacra e dell\u2019autorit\u00e0 religiosa, l\u2019antichissima preminenza della Dea quale Signora della Vita e della Morte – proiezione del dinamismo cosmico che incessantemente origina, trasforma e dissolve l’universo \u2013 \u00e8 ribadita dal suo patrimonio mitico e rituale. Al tempo stesso divinit\u00e0 terribile e madre amorevole, la Dea adombra le contraddizioni dell’esistenza che eternamente riproduce se stessa.
\nMaria Albanese<\/em>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Libro-Anjali-per-nuovo-sito.jpg” title_text=”Libro Anjali per nuovo sito” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”15px||15px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sulla-danza_red.jpg” title_text=”sulla-danza_red” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nSulla danza<\/h3>\n
Continuamente Danza. L’infinito in corpo<\/h3>\n
Illustrazioni: immagini realizzate da Francesco Santosuosso e dagli Allievi dell’Istituto Europeo di Design di Milano<\/em>
\nLa danza \u00e8 una delle arti pi\u00f9 antiche, un atto di creazione, una forma dell\u2019esistenza e anche una forma di pensiero che si incarna nel corpo. Ed \u00e8 proprio sulla danza come \u201cscrittura del corpo\u201d che questo libro si sofferma e indaga, attraverso un percorso originale che nasce dal rapporto diretto con chi la danza la pratica e la elabora, e porta il lettore a stretto contatto con il gesto e il movimento. In questo senso il progetto grafico \u00e8 stato pensato per rendere la poetica e l\u2019intelligenza del gesto, la tensione del corpo in movimento e la sua capacit\u00e0 di dilatare lo spazio e oltrepassarlo. Ci\u00f2 grazie alle suggestive immagini dell\u2019artista Francesco Santosuosso e alle illustrazioni degli allievi dell\u2019Istituto Europeo di Design di Milano che hanno lavorato, a partire dai testi, sotto la sua direzione. Questo libro si interroga su cosa sia oggi la danza per noi e cosa possa offrirci oggi quest\u2019arte: lo fa ricordando a grandi pennellate le tappe della sua storia, in un continuo rincorrersi tra passato e presente; e sostando su quella rivoluzione novecentesca che ha portato in occidente una profonda riflessione sulla corporeit\u00e0, sulla centralit\u00e0 della danza e sul recupero della suo aspetto sacrale. Dedica molto spazio alle tante forme di ricerca nella contemporaneit\u00e0, anche dialogando con importanti critiche, ricercatrici e docenti italiane, come Eugenia Casini Ropa, Elisa Guzzo Vaccarino e Marinella Guatterini. Il libro ha voluto dare finalmente la parola a chi danza: Nuria Sala, danzatrice, coreografa e docente di danza indiana Bharatanatyam, racconta e si racconta, partendo dalla sua esperienza e ispirando il lavoro di illustrazione degli allievi dello IED. I testi di Michela Bianchi, ideatrice e curatrice, tengono il filo di una narrazione capace di mostrare le diverse dimensioni della danza e di indicare la sua verticalit\u00e0<\/p>\nLa mano che cura<\/h3>\n
<\/em>
\nLe Mani nel Teatro-Danza Classico dell\u2019India \u201cBharatanatyam\u201d<\/strong>
estratto dell’articolo di Nuria Sala
Le Mani hanno un ruolo fondamentale nel teatro-danza classico dell\u2019India e in particolare nel Bharatanatyam, una delle pi\u00f9 antiche danze classiche indiane \u2013 un\u2019arte che comprende altre arti, profondamente legata alla spiritualit\u00e0, alle emozioni \u2013 che io danzo e insegno.
\nLe punte delle dita del danzatore sono dipinte di rosso per poter meglio scrivere visivamente il racconto poetico pieno di significati simbolici. La raffinata danza dei gesti d\u00e0 vita ed eleganza all\u2019energia che si sprigiona dal corpo e dall\u2019anima dell\u2019artista, lasciando ideali impronte nello spazio che attraversano. I Mudra, il cui significato \u00e8 \u201csigillo\u201d, si basa su un codice ben preciso di movimenti e posizioni delle mani e delle dita. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FDF8E1″ width=”85%” max_width=”85%” custom_margin=”25px||25px||true|false” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” border_width_all=”2px” border_color_all=”#842E30″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nDanzare oltre.<\/h3>\n
Il Rituale del Danzatore trasformazione e manifestazione.<\/strong>
estratto dell’articolo di Nuria Sala<\/em>
\nL\u2019incontro con il Maestro Dominique Dupuy e il suo insegnamento nella danza contemporanea, fu una sorpresa inattesa che mi riempi di gioia, come quando incontrai la danza indiana.
In quale modo questo incontro ha avuto peso nel mio lavoro come danzatrice? come ha contribuito ad ampliare la mia visione e pratica di una disciplina millenaria come il teatro-danza classico Indiano? Quale significato artistico e di metodo?
Il Bharatanatyam porta in se esperienze che toccano molteplici campi della percezione e del pensiero; rappresentando aspetti molto profondi della danza, infiniti, un gioiello che guida e illumina il mio lavoro nella danza.<\/p>\n\u201cPercorsi di Yoga\u201d – L\u2019equilibrio<\/h3>\n
L\u2018Equilibrio nella Danza<\/strong>
estratto dell’articolo di Nuria Sala
Passo dopo passo, spostandosi da un piede all\u2019 altro, penetrando lo spazio, aprendo nuove direzioni, la danza avanza in un gioco continuo di equilibrio. L\u2019energia del corpo in movimento riempie lo spazio con fluidit\u00e0. Il peso si appoggia e si sospende, in una relazione continua con la terra, la gravit\u00e0 e il volo.
Nella danza, in questo equilibrio in movimento, c\u2019\u00e8 la presenza simultanea, la coincidenza dei contrari. Il grande gioco degli opposti.
Tanti I sinonimi di equilibrio: stabilit\u00e0, giusta proporzione, costanza, contrappeso, armonia, uguaglianza, saggezza, moderazione\u2026
La parola equilibrio nella danza \u00e8 ripetuta ovunque e dappertutto, nei libri di testo, nelle lezioni. Apre dunque un mondo molto ampio, e tanti sarebbero I punti di vista su cui soffermarsi. Nel mio caso, per formazione, attinger\u00f2 sia alla danza classica indiana sia alla danza contemporanea.<\/p>\n\u201cPercorsi di Yoga\u201d – Radicamento<\/h3>\n
\nLa Vibrazione che nasce dalla terra<\/strong>
\nLa danzatrice\u00a0<\/span>Nuria Sala Grau<\/strong>, intervistata da\u00a0<\/span>Stefano Castelli<\/strong>\u00a0in \u201cLa Vibrazione che nasce dalla terra\u201d, propone interessanti spunti di riflessione provenienti dalla danza indiana, che introducono la dimensione del radicamento in una dimensione dinamica di movimenti e suoni.<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/serverbordoni.com\/nuria\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/radicamento.jpg” title_text=”radicamento” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"